Since the 1st of January 2006 Swiss customers don´t have to pay the German added tax any more. After your login, filled out your address data and save your country "Swiss" all prices will be shown without the 19% german tax.

Same also goes for none European countries like USA and Canada.